YOU SAID:

You probably didn't look everywhere.\! He usually keeps stuff like that on the upper shelves for some reason.

INTO JAPANESE

あなたはおそらくどこにでも見ていない \!。 通常もんだものそのような上部の棚のいくつかの理由。