YOU SAID:

you promised the world and i fell for it

INTO JAPANESE

あなたは世界を約束し、私はそれのために落ちた

BACK INTO ENGLISH

You promised the world, and I fell for it

INTO JAPANESE

あなたは世界を約束し、私はそれに落ちた

BACK INTO ENGLISH

You promised the world, and I fell into it

INTO JAPANESE

あなたは世界を約束し、私はそれに落ちた

BACK INTO ENGLISH

You promised the world, and I fell into it