YOU SAID:

You put me in such an uncomfortably situation. Like you know I'm not happy; you know I'm trying.

INTO JAPANESE

あなたは私をそのような不快な状況に置いた。あなたが知っているように、私は幸せではありません。あなたは私がしようとしていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You put me in such an unpleasant situation. As you know, I'm not happy. You know what I'm trying to do.

INTO JAPANESE

あなたは私をそのような不愉快な状況に置いた。ご存知のように、私は幸せではありません。あなたは私が何をしようとしているか知っています。

BACK INTO ENGLISH

You put me in such an unpleasant situation. As you know, I'm not happy. You know what I'm trying to do.