YOU SAID:

You're a born survivor, born survivor, natural predator, born survivor, you're a born survivor, no need to hide, cause it's alright, you're a born survivor, *grumble* alight, feel so alive, you're a born survivor!

INTO JAPANESE

あなたは生まれながらのサバイバー、生まれながらのサバイバー、自然捕食者、生まれながらのサバイバー、生まれながらのサバイバー、隠れる必要はありません、大丈夫です、生まれながらのサバイバー、*ぐらぐら*、生きていると感じ、生まれながらのサバイバーです！

BACK INTO ENGLISH

You are a natural-born survivor, natural-born survivor, natural predator, natural-born survivor, natural-born survivor, no need to hide, okay, natural-born survivor, * loose *, feel alive, natural-born mackerel

INTO JAPANESE

生まれながらのサバイバー、生まれながらのサバイバー、生まれながらの捕食者、生まれながらのサバイバー、隠れる必要はありません、大丈夫、生まれながらのサバイバー、*ゆるい*、生きていると感じる、生まれながらのサバ

BACK INTO ENGLISH

natural-born survivor, natural-born survivor, natural-born predator, natural-born survivor, no need to hide, okay, natural-born survivor, * loose *, feeling alive, natural-born mackerel

INTO JAPANESE

生まれながらの生存者、生まれながらの生存者、生まれながらの捕食者、生まれながらの生存者、隠れる必要はありません、大丈夫、生まれながらの生存者、*ゆるい*、生きていると感じる、生まれながらのサバ

BACK INTO ENGLISH

natural-born survivor, natural-born survivor, natural predator, natural-born survivor, no need to hide, okay, natural-born survivor, * loose *, feeling alive, natural-born mackerel

INTO JAPANESE

生まれながらの生存者、生まれながらの生存者、生まれながらの捕食者、生まれながらの生存者、隠れる必要はありません、大丈夫、生まれながらの生存者、*ゆるい*、生きていると感じる、生まれながらのサバ

BACK INTO ENGLISH

natural-born survivor, natural-born survivor, natural predator, natural-born survivor, no need to hide, okay, natural-born survivor, * loose *, feeling alive, natural-born mackerel