YOU SAID:

You're always as bad as you think you are.

INTO JAPANESE

あなたは常にあなたが思っているほど。

BACK INTO ENGLISH

You are always as good as you think.

INTO JAPANESE

-アドレスを うまくいかない事を祈るよ

BACK INTO ENGLISH

I hope you're not as good as you think.

INTO JAPANESE

-アドレスを うまくいかない事を祈るよ

BACK INTO ENGLISH

I hope you're not as good as you think.