YOU SAID:
you're an opossum in the trash can of my heart
INTO JAPANESE
あなたは私の心のゴミ箱のオポッサムです
BACK INTO ENGLISH
you are the opossum in my heart's trash can
INTO JAPANESE
あなたは私の心のゴミ箱の中のオポッサムです
BACK INTO ENGLISH
you are the opossum in the trash can of my heart
INTO JAPANESE
あなたは私の心のゴミ箱のオポッサムです
BACK INTO ENGLISH
you are the opossum in my heart's trash can
INTO JAPANESE
あなたは私の心のゴミ箱のオポッサムです
BACK INTO ENGLISH
you are the opossum in my heart's trash can
You've done this before, haven't you.
