YOU SAID:

You’re delicious To eat, well, after I killed you, specifically. I don’t know how you would’ve tasted before you died. Well, I did lick you that one time... but you tasted like what you’d touched, not.. quite like this

INTO JAPANESE

あなたはおいしい、私があなたを殺した後、まあ、具体的には。あなたが死ぬ前にあなたがどのように味わったのか分かりません。さて、私は一度あなたをなめました...しかし、あなたはあなたが触れたもののように味がしました。

BACK INTO ENGLISH

You are delicious, well, specifically, after I killed you. I don't know how you tasted before you die. Well, I once licked you ... but you tasted like what you touched.

INTO JAPANESE

私があなたを殺した後、あなたは美味しいです。あなたが死ぬ前にあなたがどのように味わったかわかりません。さて、私はかつてあなたをなめました...しかし、あなたはあなたが触れたもののように味がしました。

BACK INTO ENGLISH

After I kill you, you are delicious. I don't know how you tasted before you die. Well, I once licked you ... but you tasted like what you touched.

INTO JAPANESE

私はあなたを殺した後、あなたはおいしいです。あなたが死ぬ前にあなたがどのように味わったかわかりません。さて、私はかつてあなたをなめました...しかし、あなたはあなたが触れたもののように味がしました。

BACK INTO ENGLISH

After I kill you, you are delicious. I don't know how you tasted before you die. Well, I once licked you ... but you tasted like what you touched.