YOU SAID:

You’re here. I’m trapped. And I’m lonely. So very lonely. Won’t you join me? One hour later. Finally, fresh meat.

INTO JAPANESE

あなたはここにいます。私は閉じ込められています。そして、私は孤独です。とても孤独です。私と一緒に行きませんか。 1時間後。 最後に、新鮮な肉。

BACK INTO ENGLISH

You're here. I'm trapped. And I'm lonely. I'm so lonely. Would you like to go with me? An hour later. Finally, fresh meat.

INTO JAPANESE

あなたはここにいます。私は閉じ込められています。そして、私は孤独です。私はとても孤独です。私と一緒に行きませんか。 1時間後。 最後に、新鮮な肉。

BACK INTO ENGLISH

You're here. I'm trapped. And I'm lonely. I am so lonely. Would you like to go with me? An hour later. Finally, fresh meat.

INTO JAPANESE

あなたはここにいます。私は閉じ込められています。そして、私は孤独です。私はとても孤独です。私と一緒に行きませんか。 1時間後。 最後に、新鮮な肉。

BACK INTO ENGLISH

You're here. I'm trapped. And I'm lonely. I am so lonely. Would you like to go with me? An hour later. Finally, fresh meat.