YOU SAID:

You're in the wrong ends, mate. You're in my yard now. Get planted! Wagwam!

INTO JAPANESE

あなたは間違った終わりにいます、仲間。あなたは今、私の庭にいます。植えよう!ワグワム!

BACK INTO ENGLISH

You're at the wrong end, mate. You are now in my garden. Plant! Wagwam!

INTO JAPANESE

あなたは間違った端にいます、仲間。あなたは今、私の庭にいます。植物！ワグワム!

BACK INTO ENGLISH

You're on the wrong end, mate. You are now in my garden. Plant! Wagwam!

INTO JAPANESE

あなたは間違った端にいます、仲間。あなたは今、私の庭にいます。植物！ワグワム!

BACK INTO ENGLISH

You're on the wrong end, mate. You are now in my garden. Plant! Wagwam!