YOU SAID:

You're me, and I'm you.

INTO JAPANESE

あなたは、私と私はあなたです。

BACK INTO ENGLISH

You are you and I.

INTO JAPANESE

あなたと私があります。

BACK INTO ENGLISH

You and I are.

INTO JAPANESE

あなたと私です。

BACK INTO ENGLISH

You and I are.