YOU SAID:

You're new to the UNDERGROUND, aren'tcha

INTO JAPANESE

あなたはUNDERGROUNDが初めてです、arecha

BACK INTO ENGLISH

You are the first to UNDERGROUND, arecha

INTO JAPANESE

あなたはUNDERGROUNDの最初の人です、arecha

BACK INTO ENGLISH

You are the first person of UNDERGROUND, arecha

INTO JAPANESE

あなたはUNDERGROUNDの最初の人です、arecha

BACK INTO ENGLISH

You are the first person of UNDERGROUND, arecha