YOU SAID:

You’re not obligated to win. You’re obligated to keep trying. To the best you can do everyday.

INTO JAPANESE

勝つために義務ないです。あなたがしようとして維持する義務。最高に毎日を行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

There is no obligation to win. You are trying to maintain the obligation. The best you can do every day.

INTO JAPANESE

勝つ義務はありません。あなたは義務を維持しようとしています。あなたが毎日できることは最高です。

BACK INTO ENGLISH

There is no obligation to win. You are trying to maintain your obligation. What you can do everyday is the best.

INTO JAPANESE

勝つ義務はありません。あなたはあなたの義務を維持しようとしています。あなたが毎日できることは最高です。

BACK INTO ENGLISH

There is no obligation to win. You are trying to maintain your duty. What you can do everyday is the best.

INTO JAPANESE

勝つ義務はありません。あなたはあなたの義務を維持しようとしています。あなたが毎日できることは最高です。

BACK INTO ENGLISH

There is no obligation to win. You are trying to maintain your duty. What you can do everyday is the best.