YOU SAID:

You're practically my family If we married then I'll guess you'd have to be

INTO JAPANESE

あなたは実質的に私の家族です。もし私たちが結婚したら、あなたは

BACK INTO ENGLISH

You are effectively my family. If we get married, you

INTO JAPANESE

あなたは事実上私の家族です。結婚したら、あなたは

BACK INTO ENGLISH

You are virtually my family. When you get married, you

INTO JAPANESE

あなたは事実上私の家族です。結婚したら、あなたは

BACK INTO ENGLISH

You are virtually my family. When you get married, you