YOU SAID:

You're ruining our lives

INTO JAPANESE

私たちの生活を台無しにしています。

BACK INTO ENGLISH

Has ruined our lives.

INTO JAPANESE

私たちの生活を台無しにしています。

BACK INTO ENGLISH

I ruin our lives.

INTO JAPANESE

私は私たちの生活を台無しにする。

BACK INTO ENGLISH

I ruin our life.

INTO JAPANESE

私は私たちの人生を台無しにする。

BACK INTO ENGLISH

I ruin our life.