YOU SAID:
You're shorter than I expected.
INTO JAPANESE
あなたは私が予想したよりも短いです。
BACK INTO ENGLISH
You are shorter than I expected.
INTO JAPANESE
あなたは私が予想したよりも短いです。
BACK INTO ENGLISH
You are shorter than I expected.
That didn't even make that much sense in English.