YOU SAID:

You're smaller than I imagined, I guess that's why they call you "shrink". Heheh.

INTO JAPANESE

思ったより小柄だから「シュリンク」って言われるのかな。へへへ。

BACK INTO ENGLISH

I wonder if it's called "shrink" because it's smaller than I thought. Hehehe.

INTO JAPANESE

思ったより小さいので「シュリンク」というのかな。へへへ。

BACK INTO ENGLISH

I guess it's called "shrink" because it's smaller than I thought. Hehehe.

INTO JAPANESE

思ったよりも小さいので「シュリンク」と呼ばれているのでしょう。へへへ。

BACK INTO ENGLISH

I guess it's called "shrink" because it's smaller than I expected. Hehehe.

INTO JAPANESE

思ったよりも小さいので「シュリンク」と呼ばれているのでしょう。へへへ。

BACK INTO ENGLISH

I guess it's called "shrink" because it's smaller than I expected. Hehehe.