YOU SAID:

You're support. You don't matter.

INTO JAPANESE

サポートをしています。あなたが問題はありません。

BACK INTO ENGLISH

To support. You do not matter.

INTO JAPANESE

サポートします。あなたは関係ないです。

BACK INTO ENGLISH

It supports. There is no relationship between you.

INTO JAPANESE

それをサポートしています。あなたとの間に関係はありません。

BACK INTO ENGLISH

It supports. The relationship between you and.

INTO JAPANESE

それをサポートしています。あなたとの関係と。

BACK INTO ENGLISH

It supports. And your relationship.

INTO JAPANESE

それをサポートしています。あなたの関係。

BACK INTO ENGLISH

It supports. In your relationship.

INTO JAPANESE

それをサポートしています。あなたの関係。

BACK INTO ENGLISH

It supports. In your relationship.