YOU SAID:

You're the man now, dawg

INTO JAPANESE

あなたは今男だ、dawg

BACK INTO ENGLISH

You are a man now, dawg

INTO JAPANESE

あなたは今男です、dawg

BACK INTO ENGLISH

You are a man now, dawg