YOU SAID:

you're the reason for the teardrops on my guitar

INTO JAPANESE

あなたは私のギターの涙の理由です

BACK INTO ENGLISH

you're the reason for my guitar tears

INTO JAPANESE

あなたは私のギターの涙の理由です

BACK INTO ENGLISH

you're the reason for my guitar tears