YOU SAID:

You returned your Pocket Cucco and in exchange for Kojiro! Unlike other cookies, Kojiro rarely crows.

INTO JAPANESE

Pocket Cuccoを返し、Kojiroと引き換えに！他のCookieとは異なり、Kojiroはめったに鳴きません。

BACK INTO ENGLISH

Return Pocket Cucco in exchange for Kojiro! Unlike other cookies, Kojiro rarely rings.

INTO JAPANESE

小次郎と引き換えにポケットクッコを返せ！他のCookieとは異なり、Kojiroはめったに鳴りません。

BACK INTO ENGLISH

Return the pocket cookie in exchange for Kojiro! Unlike other cookies, Kojiro rarely rings.

INTO JAPANESE

小次郎と引き換えにポケットクッキーを返します！他のCookieとは異なり、Kojiroはめったに鳴りません。

BACK INTO ENGLISH

Return pocket cookies in exchange for Kojiro! Unlike other cookies, Kojiro rarely rings.

INTO JAPANESE

小次郎と引き換えにポケットクッキーを返します！他のCookieとは異なり、Kojiroはめったに鳴りません。

BACK INTO ENGLISH

Return pocket cookies in exchange for Kojiro! Unlike other cookies, Kojiro rarely rings.