YOU SAID:

You see comrade, it not your money. It's our money.

INTO JAPANESE

あなたは同志、あなたのお金ではありません。それは私たちのお金です。

BACK INTO ENGLISH

You are comrades, not your money. That is our money.

INTO JAPANESE

あなたは仲間で、あなたのお金ではありません。それが私たちのお金です。

BACK INTO ENGLISH

You are a friend, not your money. That is our money.

INTO JAPANESE

あなたはお金ではなく、友人です。それが私たちのお金です。

BACK INTO ENGLISH

You are a friend, not money. That is our money.

INTO JAPANESE

あなたはお金ではなく、友人です。それが私たちのお金です。

BACK INTO ENGLISH

You are a friend, not money. That is our money.