YOU SAID:

You seek shelter on the seabed between the wreckage of a sunken merchant ship. But now that the destroyer is approaching your position, you must find a way out of the maze of ruins so that your previous prey will not become your death.

INTO JAPANESE

あなたは沈没した商船の残骸の間の海底に避難所を求めます。しかし、駆逐艦があなたの位置に近づいているので、あなたの前の獲物があなたの死にならないように、遺跡の迷路から抜け出す方法を見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You seek shelter on the seabed between the wreckage of a sunken merchant ship. But as the destroyer approaches your position, you need to find a way out of the maze of ruins so that the prey in front of you doesn't die for you.

INTO JAPANESE

あなたは沈没した商船の残骸の間の海底に避難所を求めます。しかし、駆逐艦があなたの位置に近づくにつれて、あなたの前の獲物があなたのために死なないように、遺跡の迷路から抜け出す方法を見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You seek shelter on the seabed between the wreckage of a sunken merchant ship. But as the destroyer approaches your position, you need to find a way out of the maze of ruins so that the prey in front of you doesn't die for you.