YOU SAID:

You seem very self-confident.

INTO JAPANESE

あなたはとても自信があるようですね。

BACK INTO ENGLISH

You seem very confident.

INTO JAPANESE

とても自信があるようですね。

BACK INTO ENGLISH

You seem very confident.