YOU SAID:

You should know that this is the strangest thing I've ever done.

INTO JAPANESE

これが私がこれまでに行った中で最も奇妙なことであることを知っておく必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should know that this is the weirdest thing I've ever done.

INTO JAPANESE

これが私がこれまでに行った中で最も奇妙なことであることを知っておく必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should know that this is the weirdest thing I've ever done.