YOU SAID:

You should never be rude to woman

INTO JAPANESE

あなたは決して女性に失礼であってはならない

BACK INTO ENGLISH

You should never be rude to a woman.

INTO JAPANESE

女性に失礼なことをしてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't be rude to women.

INTO JAPANESE

女性に失礼なことをしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't be rude to women.