YOU SAID:

You should've thought twice 'fore you let it all go

INTO JAPANESE

あなたはそれがすべてうまくいくようになる前に二度考えたべきだった

BACK INTO ENGLISH

You should have thought twice before it all worked out

INTO JAPANESE

あなたはそれがすべてうまくいく前に二度考えたべきだった

BACK INTO ENGLISH

You should have thought twice before it all worked out