YOU SAID:
You shouldn't have opened that box, shark bait! But now you let me out, and I'll have your hide!
INTO JAPANESE
あの箱を開けるべきじゃなかったのに、サメの餌!しかし、今、あなたは私を外に出しました、そして、私はあなたの隠れ家を持っています!
BACK INTO ENGLISH
You shouldn't have opened that box, but you've been feeding the sharks! But now you've let me out and I have your hideout!
INTO JAPANESE
あなたはその箱を開けるべきではなかったが、あなたはサメに餌を与えてきた!しかし、今、あなたは私を外に出して、私はあなたの隠れ家を持っています!
BACK INTO ENGLISH
You shouldn't have opened that box, but you've been feeding the sharks! But now you let me out and I have your hideout!
INTO JAPANESE
あなたはその箱を開けるべきではなかったが、あなたはサメに餌を与えてきた!しかし、今、あなたは私を外に出し、私はあなたの隠れ家を持っています!
BACK INTO ENGLISH
You shouldn't have opened that box, but you've been feeding the sharks! But now you let me out and I have your hideout!
This is a real translation party!
