YOU SAID:

you shouldn’t throw stones in a glass house

INTO JAPANESE

ガラスの家に石を投げてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't throw stones at the glass house.

INTO JAPANESE

ガラスの家に石を投げてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't throw stones into the glass house.

INTO JAPANESE

ガラスの家に石を投げ込まないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't throw stones into the glass house.