YOU SAID:

You, sir, are an inveterate imbecile.

INTO JAPANESE

あなた、あなた、サーは、徹底的な非難です。

BACK INTO ENGLISH

You, you, Sir is a thorough accusation.

INTO JAPANESE

あなた、あなた、先生は徹底的な非難です。

BACK INTO ENGLISH

You, you, your teacher is a thorough accusation.

INTO JAPANESE

あなた、あなた、あなたの先生は徹底的な告発です。

BACK INTO ENGLISH

You, you, your teacher are thorough accusations.

INTO JAPANESE

あなた、あなた、あなたの先生は徹底的な告発です。

BACK INTO ENGLISH

You, you, your teacher are thorough accusations.