YOU SAID:

You smell like a lean mean green bean crust musty dusty toe

INTO JAPANESE

あなたは痩せた意地悪なインゲンの皮のかび臭いほこりっぽいつま先のような匂いがします

BACK INTO ENGLISH

You smell like musty dusty toes on skinny mean green bean skins

INTO JAPANESE

君は痩せたインゲンの皮にかび臭いほこりっぽいつま先のような匂いがする

BACK INTO ENGLISH

You smell like musty dusty toes on lean green bean skins

INTO JAPANESE

痩せたインゲンの皮にかび臭いほこりっぽいつま先のような匂いがする

BACK INTO ENGLISH

Lean green bean skins smell like musty dusty toes

INTO JAPANESE

痩せたインゲンの皮はかび臭いほこりっぽいつま先のような匂いがする

BACK INTO ENGLISH

Lean green bean skins smell like musty dusty toes