YOU SAID:

you sound like a dying cat

INTO JAPANESE

あなたは死にそうな猫のようです

BACK INTO ENGLISH

you are like a dying cat

INTO JAPANESE

あなたは瀕死の猫のようです

BACK INTO ENGLISH

you are like a dying cat