YOU SAID:

you think that you're the man

INTO JAPANESE

あなたは自分が男だと思っている

BACK INTO ENGLISH

you think you are a man

INTO JAPANESE

あなたは男だと思う

BACK INTO ENGLISH

i think you are a man

INTO JAPANESE

あなたは男だと思います

BACK INTO ENGLISH

i think you are a man