YOU SAID:

You think you're clever but you're really not.

INTO JAPANESE

自分をとっても賢いと思ってる でしょうけどそれは違うわよ

BACK INTO ENGLISH

You think you're so clever, but you're not.

INTO JAPANESE

自分をとっても賢いと思ってる でしょうけどそれは違うわよ

BACK INTO ENGLISH

You think you're so clever, but you're not.