YOU SAID:

you tried, you failed, lets go to sleep.

INTO JAPANESE

あなたが試みた、あなたが失敗した、眠りにつくことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can fall asleep, you tried, you failed.

INTO JAPANESE

あなたは眠りに落ちることができる、あなたは試みた、あなたは失敗した。

BACK INTO ENGLISH

You can fall asleep, you tried, you failed.