YOU SAID:

you tryin to catch these hands

INTO JAPANESE

これらの手をつかもうとする

BACK INTO ENGLISH

Try to grab these hands

INTO JAPANESE

これらの手をつかんでみてください

BACK INTO ENGLISH

Try grabbing these hands

INTO JAPANESE

これらの手をつかんでみてください

BACK INTO ENGLISH

Try grabbing these hands