YOU SAID:

You've been hit by You've been struck by Truck AAAAAOW

INTO JAPANESE

あなたはに見舞われました あなたは打たれました トラック AAAAAOW

BACK INTO ENGLISH

You were hit by a truck you were struck AAAAAOW

INTO JAPANESE

あなたはあなたが打たれたトラックに見舞われました AAAAAOW

BACK INTO ENGLISH

You were hit by a truck you struck AAAAAOW

INTO JAPANESE

あなたはあなたが打ったトラックに見舞われました AAAAAOW

BACK INTO ENGLISH

You were hit by the track you hit AAAAAOW

INTO JAPANESE

ヒットしたトラックにヒットしました AAAAAOW

BACK INTO ENGLISH

Hit the hit track AAAAAOW

INTO JAPANESE

ヒットトラックをヒット AAAAAOW

BACK INTO ENGLISH

Hit the hit track AAAAAOW