Translated Labs

YOU SAID:

You've been kidnapped but the kidnapper allows you to post to social media to pretend everything is alright, what do you post that would alarm your followers without the kidnappers knowing you are asking for help?

INTO JAPANESE

あなたは誘kidされましたが、誘n犯はあなたがソーシャルメディアに投稿してすべてが大丈夫であるふりをすることを許可します。

BACK INTO ENGLISH

You were kidnapped, but kidnappers allow you to post on social media and pretend that everything is fine.

INTO JAPANESE

あなたは誘kidされましたが、誘n犯はソーシャルメディアに投稿して、すべてが正常であるふりをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You have been kidnapped, but kidnappers can post on social media and pretend that everything is normal.

INTO JAPANESE

あなたは誘されましたが、誘n犯はソーシャルメディアに投稿して、すべてが正常であるふりをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You have been invited, but the inviter can post on social media and pretend everything is normal.

INTO JAPANESE

招待されましたが、招待者はソーシャルメディアに投稿して、すべてが正常なふりをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Although invited, invitees can post on social media and all pretend to be normal.

INTO JAPANESE

招待されていますが、招待者はソーシャルメディアに投稿でき、すべてが普通のふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Although invited, invitees can post on social media and everything pretends to be normal.

INTO JAPANESE

招待されていますが、招待者はソーシャルメディアに投稿でき、すべてが普通のふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Although invited, invitees can post on social media and everything pretends to be normal.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
12
votes
25Aug09
19
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
1
votes