YOU SAID:

You’ve changed so much but I can’t ever change

INTO JAPANESE

すごく変わったけど変えられない

BACK INTO ENGLISH

I've changed a lot, but I can't.

INTO JAPANESE

いろいろ変わったけど、できない。

BACK INTO ENGLISH

A lot has changed, but I can't.

INTO JAPANESE

いろいろ変わったけど、できない。

BACK INTO ENGLISH

A lot has changed, but I can't.