YOU SAID:

You've done terrible things, haven't you ?

INTO JAPANESE

あなたは恐ろしいことをしたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Did you do horrible things?

INTO JAPANESE

あなたは恐ろしいことをしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you done horrible things?

INTO JAPANESE

あなたは恐ろしいことをしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you done horrible things?