YOU SAID:
you've got something i just got to get
INTO JAPANESE
あなたは私がちょうど得なければならない何かを持っています
BACK INTO ENGLISH
You have something i just have to get
INTO JAPANESE
あなたは私がただ手に入れなければならない何かを持っています
BACK INTO ENGLISH
You have something i just have to get
That didn't even make that much sense in English.