YOU SAID:

You want it to feel as much pain as possible without killing it.

INTO JAPANESE

殺さずにできるだけ苦痛を感じさせたいのです。

BACK INTO ENGLISH

I want to cause them as much pain as possible without killing them.

INTO JAPANESE

殺さずにできるだけ苦痛を与えたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to cause as much pain as possible without killing.

INTO JAPANESE

殺さずにできるだけ苦痛を与えたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to cause as much pain as possible without killing.