YOU SAID:

you want me but you wish I was different

INTO JAPANESE

あなたは私が欲しいが、あなたは私が違っていたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

You want me but you want me to be different

INTO JAPANESE

あなたは私が欲しいが、あなたは私が違うようにしたい

BACK INTO ENGLISH

You want me but you want me to be different