YOU SAID:

you were at the club, bottoms up when i first met you

INTO JAPANESE

あなたがクラブ、あなたに初めて会ったを底にいた

BACK INTO ENGLISH

You were at the bottom of the club, where you first met you

INTO JAPANESE

あなたは最初に会ったクラブの一番下にいました

BACK INTO ENGLISH

You were at the bottom of the club you first met

INTO JAPANESE

あなたは最初に会ったクラブの一番下にいました

BACK INTO ENGLISH

You were at the bottom of the club you first met