YOU SAID:

You won't be laughing when you're in an ambulance.

INTO JAPANESE

救急車にあるときあなたが笑っていることはありません。

BACK INTO ENGLISH

You won't laugh at you when the ambulance.

INTO JAPANESE

あなたに笑われないとき救急車。

BACK INTO ENGLISH

You won't laugh when an ambulance.

INTO JAPANESE

とき救急車を笑うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

When no ambulance to laugh.

INTO JAPANESE

とき笑ってない救急車。

BACK INTO ENGLISH

When an ambulance don't laughed.

INTO JAPANESE

とき救急車は笑っていません。

BACK INTO ENGLISH

When ambulances were not laughing.

INTO JAPANESE

いつ救急車が笑っていません。

BACK INTO ENGLISH

When ambulance was not laughing.

INTO JAPANESE

いつ救急車は笑っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

When an ambulance was not laughing.

INTO JAPANESE

いつ救急車は笑っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

When an ambulance was not laughing.