YOU SAID:

you wont be alone in the end you dont have to be afraid run free and wild let your heart soar with eagles run free and wild let your love take over

INTO JAPANESE

あなたは自由に走ることを恐れる必要はない

BACK INTO ENGLISH

You don't have to be afraid to run freely

INTO JAPANESE

自由に走るのを恐れる必要はありません

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid to run freely

INTO JAPANESE

自由に走ることを恐れないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid to run freely