YOU SAID:

you would look better in my bed without clothes

INTO JAPANESE

あなたは服なしで私のベッドでよく見えるでしょう

BACK INTO ENGLISH

You will look good in my bed without clothes

INTO JAPANESE

あなたは服なしで私のベッドでよく見えるでしょう

BACK INTO ENGLISH

You will look good in my bed without clothes