YOU SAID:

young man theres no need to be sad I said you man

INTO JAPANESE

歌詞のかたちではない若い男は悲しまなく、私は君の男を言った

BACK INTO ENGLISH

A young man who is not in the way of lyrics did not grieve, and I said your man

INTO JAPANESE

歌詞の邪魔をしていない若者は悲しまなかった、と私はあなたの男を言った

BACK INTO ENGLISH

The young man who did not disturb the lyrics did not grieve, and I said your man

INTO JAPANESE

歌詞を乱さなかった若者は悲しまなかった、と私はあなたの男を言った

BACK INTO ENGLISH

The young man who did not disturb the lyrics did not grieve, and I said your man