YOU SAID:

Your CD collection looks shiny and costly How much did you pay for your bad Moto Guzi? And how much did you pay for your black leather jacket? Is it you or your parents in this income-tax bracket? With tickets to concerts and drinking at clubs Sometimes for music that you've never even heard of. And how much did you pay for your Rock N Roll T-shirt That proves you were there, that you heard them first? How do you afford your rock n roll lifestyle

INTO JAPANESE

あなたの CD コレクション見える光沢があり、高価などのくらい悪いモト Guzi に払いましたか。 どのくらいあなたの黒い革のジャケットの支払うか。 それはあなたかこの所得税ブラケットのご両親か コンサートや時々 聞いたことがない音楽のクラブで飲むのチケット。 どのくらいロック N ロール t シャツを支払うと

BACK INTO ENGLISH

Look in your CD collection, or was paid to the bad, such as expensive as Moto Guzi. How much pay for your black leather jacket. Would it be your parents in this income bracket do you drink at concerts and sometimes heard no music club Chi

INTO JAPANESE

あなたの CD コレクションを確認または、悪いように支払われたモト Guzi として高価な。 黒の革ジャケットのどの程度を支払っています。あろうこの収入ブラケットのご両親かドリンク、時にコンサートには聞こえない音楽クラブ チー

BACK INTO ENGLISH

Make sure your CD collection or bad paid Moto Guzi an expensive. Pay how much of the black leather jacket. Would your parents in this income bracket or drink, can not hear a concert at music club Chi

INTO JAPANESE

悪いが高価なモト Guzi を支払ったまたはあなたの CD コレクションを確認します。支払うどのくらいの黒い革のジャケット。この所得や飲み物のご両親、音楽クラブ ホーチミンでのコンサートを聞くことができません。

BACK INTO ENGLISH

Determine paid expensive Moto Guzi is bad or your CD collection. How much pay the black leather jacket. You can't hear this concert on your parents getting drinks and music club Ho Chi Minh City.

INTO JAPANESE

有料の高価なモト Guzi、悪いあなたの CD コレクションを決定します。黒革のジャケットを支払うどのくらい。このコンサートは、ドリンクや音楽クラブ、ホーチミンを取得あなたの両親に聞くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Determine paid expensive Moto Guzi, bad for your CD collection. Black leather jackets to pay how much. This concert takes a drink and music club, Ho Chi Minh City cannot listen to your parents.

INTO JAPANESE

あなたの CD コレクションの悪い有料の高価なモト Guzi を決定します。どのくらい払わなければブラック レザー ジャケット。このコンサートは、ドリンクを受け取り、音楽クラブ、ホーチミン市あなたの両親に耳を傾けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Determine your CD collection of bad pay expensive Moto Guzi. How much to pay black leather jacket. This concert takes a drink, you cannot listen to your parents Music Club, Ho Chi Minh City.

INTO JAPANESE

あなたの CD を判断悪いのコレクションを高価なモト Guzi 支払います。いくら黒革のジャケットを払います。このコンサートは、飲み物、音楽クラブ、ホーチミン市から、ご両親に聞くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Your CD pays poor judgment collection expensive Moto Guzi. No matter how much pay to the black leather jacket. This concert cannot hear their parents drink, music club, Ho Chi Minh City.

INTO JAPANESE

あなたの CD を支払う悪い判断コレクション高価なモト Guzi。どんなにどのくらいの支払に黒い革のジャケット。このコンサートは、彼らの両親の飲み物、音楽クラブ、ホーチミン市を聞くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Moto Guzi bad judgment collection CD for you to pay more expensive. No matter what how much pay the black leather jacket. This concert cannot hear their parents drink, music club, Ho Chi Minh City.

INTO JAPANESE

モト Guzi 悪い判断コレクション CD を支払うより高価なこと。何があってもどのくらい支払うの黒い革のジャケット。このコンサートは、彼らの両親の飲み物、音楽クラブ、ホーチミン市を聞くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

That more expensive than paying the poor Moto Guzi judgment collection CD. No matter what how much pay black leather jacket. This concert cannot hear their parents drink, music club, Ho Chi Minh City.

INTO JAPANESE

その貧しいモト Guzi 判断コレクション CD を支払うよりも高価。何があってもどのくらい支払うの黒い革のジャケット。このコンサートは、彼らの両親の飲み物、音楽クラブ、ホーチミン市を聞くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

More expensive than paying the poor Moto Guzi judgment collection CD. No matter what how much pay black leather jacket. This concert cannot hear their parents drink, music club, Ho Chi Minh City.

INTO JAPANESE

貧しいモト Guzi 判断コレクション CD を支払うよりも高価です。何があってもどのくらい支払うの黒い革のジャケット。このコンサートは、彼らの両親の飲み物、音楽クラブ、ホーチミン市を聞くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

It is more expensive than paying the poor Moto Guzi judgment collection CD. No matter what how much pay black leather jacket. This concert cannot hear their parents drink, music club, Ho Chi Minh City.

INTO JAPANESE

貧しいモト Guzi 判断コレクション CD を支払うよりも高価です。何があってもどのくらい支払うの黒い革のジャケット。このコンサートは、彼らの両親の飲み物、音楽クラブ、ホーチミン市を聞くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

It is more expensive than paying the poor Moto Guzi judgment collection CD. No matter what how much pay black leather jacket. This concert cannot hear their parents drink, music club, Ho Chi Minh City.