YOU SAID:

Your cousin Steven is clearly the superior video game player with much bigger pp.

INTO JAPANESE

あなたのいとこのスティーブンは明確に多くの大きな pp 優れたゲーム プレーヤーです。

BACK INTO ENGLISH

Your cousin Steven is clearly big pp for more good games player.

INTO JAPANESE

あなたのいとこのスティーブンより良いゲームのプレーヤーのための明確に大きな pp です。

BACK INTO ENGLISH

For the player of the game better than your cousin Steven is clearly big pp.

INTO JAPANESE

スティーブンは、あなたのいとこよりゲームのプレーヤー明らかに大きな pp です。

BACK INTO ENGLISH

Stephen, your cousin from player of the game obviously big pp is.

INTO JAPANESE

スティーブン、ゲーム明らかに大きな pp のプレーヤーからあなたのいとこです。

BACK INTO ENGLISH

Steven a game obviously is your cousin from players big pp.

INTO JAPANESE

明らかにスティーブン ゲームはプレーヤーの大きな pp からあなたのいとこです。

BACK INTO ENGLISH

Obviously Steven game is your cousin from big players.

INTO JAPANESE

明らかにスティーブン ゲームはビッグ プレーヤーからあなたのいとこです。

BACK INTO ENGLISH

Obviously Steven game is your cousin from the big players.

INTO JAPANESE

明らかにスティーブン ゲームはビッグ プレーヤーからあなたのいとこです。

BACK INTO ENGLISH

Obviously Steven game is your cousin from the big players.