YOU SAID:

Your dad is kind of a mess, Steven. *puts her hand on Steven's shoulder*

INTO JAPANESE

スティーブン、あなたのお父さんはちょっと混乱しています。 *スティーブンの肩に手を置く*

BACK INTO ENGLISH

Stephen, your dad is a little confused. * Put your hand on Stephen's shoulder *

INTO JAPANESE

スティーブン、あなたのお父さんは少し混乱しています。 *スティーブンの肩に手を置いてください*

BACK INTO ENGLISH

Stephen, your dad is a little confused. * Place your hand on Stephen's shoulder *

INTO JAPANESE

スティーブン、あなたのお父さんは少し混乱しています。 *スティーブンの肩に手を置きます*

BACK INTO ENGLISH

Stephen, your dad is a little confused. * Place your hand on Stephen's shoulder *